Vom Trauma Zum Seelenfrieden: Wie Wir Unser Leben Zurückgewinnen (German Edition)

Manchmal ist es schwierig daran zu erinnern, dass es im krieg auf allen seiten unschuldige gibt, die leiden. Deutsche bürger, die keinerlei verbindung zu den gräueltaten ihrer landsmänner hatten, dennoch aber durch sie grosse not erlitten.In dieser ergreifenden biografie erzählt gerda c. Robinson wie sie als deutsches kriegskind den zweiten weltkrieg in wilhelmshaven überlebt hat. Sie erzählt wie ihre ersten lebensjahre von hunger, angst, verwahrlosung sowie physischem und emotionalem missbrauch geprägt waren. Diese misshandlungen an körper und seele trug sie jahrelang mit sich herum, was schliesslich zu zermürbenden rückenschmerzen sowie kopfschmerzen, panikattacken, depressionen und minderwertigkeitskomplexen führte.Die autorin zeigt, dass die tragödien des krieges nicht enden, auch wenn die letzte bombe abgeworfen oder der letzte gefangene befreit wurde; sondern dass sie auf subtile und verheerende weise weiterwirken. Sie beschreibt ihre erfahrungen, die sie in einem psychosomatischen reha-zentrum für chronische schmerzen gemacht hat und wie traumata verarbeitet werden können - mit dem ziel, ein grösseres gegenseitiges verständnis zwischen den generationen zu ermöglichen - auf dem weg des friedens und der liebe."wir kriegskinder müssen lernen, unsere erinnerungen und gefühle zuzulassen, damit wir unsere traumata überwinden und unsere kinder und enkel positiv prägen können." Read more